Xiaomi zaprezentowało dzisiaj online najnowszą linię smartfonów serii Mi – Mi 10 i Mi 10 Pro i Mi 10 Lite 5G oraz pięć nowych produktów ekosystemowych: Mi AIoT Router AX3600, Mi AIoT Router AC2350, Mi TV 4S 65”, Mi Air Purifier 3H oraz Mi True Wireless Earphones 2. Po raz pierwszy wszystkie telefony z serii Mi umożliwiają łączność 5G.
Mi 10 Pro i Mi 10: kompletne smartfony od Xiaomi z poczwórnym aparatem
Mi 10 Pro wyposażony jest w jeden z największych dostępnych na rynku sensorów o rozdzielczości 108 MP. Drugi, ultraszerokokątny obiektyw 20 MP pozwala na uchwycenie scen w pełnej perspektywie. Układ aparatu zawiera także dwa teleobiektywy pozwalające na wykonanie zdjęć portretowych z 2x zoomem optycznym lub uchwycić obiekty z daleka przy pomocy 50x zoomu cyfrowego z optyczną stabilizacją obrazu.
Dzięki funkcjom laserowego autofocusu, sztucznej inteligencji 2.0, trybowi nocnemu oraz podwójnemu fleszowi aparat jest w stanie uchwycić więcej szczegółów w ciągu dnia oraz zrobić jaśniejsze, bardziej wyraźne zdjęcia nocą. Mi 10 Pro uzyskał 124 punkty w benchmarku DxOMark, co dało mu pierwsze miejsce w rankingu, zaraz po premierze na chińskim rynku.
Możliwości wideo Mi 10 Pro potwierdził wysoki wynik DxOMark. 104 punkty uplasowały telefon na pierwszym miejscu w tej kategorii. Urządzenie pozwala nagrywać wideo w rozdzielczości UHD 8K w 30 fps. Funkcje takie jak Portret Video, Color Focus, ShootSteady, vlog czy slow motion pozwalają użytkownikowi na łatwe tworzenie materiałów. Smartfon oferuje również tryb „Pro” z dodatkowymi opcjami oprogramowania dla profesjonalistów.
Dwa głośniki – dźwięk na światowym poziomie
Zarówno Mi 10 Pro, jak i Mi 10 są wyposażone w podwójne głośniki stereo umiejscowione na dole i górze urządzeń. Zestaw składa się z dwóch głośników oraz komory akustycznej o pojemności 1,2cm3/1,0 cm3 z amplitudą odchylenia membrany do 0,65 mm/0,5 mm. By uzyskać jeszcze lepszą jakość dźwięku, oba urządzenia zostały dostrojone na każdym poziomie głośności. Wszystko to sprawia, że odczucia audio stoją na bardzo wysokim poziomie, co potwierdza wynik w DxOMark. 76 punktów dało Mi 10 Pro pierwsze miejsce w zestawieniu w kategorii Audio.
Elegancki smartfon z ekranem oferującym technologię TrueColor
Mi 10 Pro oraz Mi 10, dzięki zakrzywieniom 3D z przodu i z tyłu, gładkim krawędziom oraz wąskim ramkom są przyjemne w dotyku. Trwałość zapewnia im Gorilla Glass 5, którym urządzenia są pokryte z obu stron. Mi 10 Pro wyróżnia się antyrefleksyjnym wykończeniem i matowym szklanym panelem tylnym, a Mi 10 oferuje błyszczący tył. Ponadto umieszczenie przedniego aparatu pozwoliło na zminimalizowanie ramek i dało więcej przestrzeni na wyświetlaczu.
Mi 10 Pro został wyposażony w zakrzywiony ekran DotDisplay AMOLED o przekątnej 6.67” z technologią TrueColor, z różnicą kolorów: JNCD <0.55 i △E <1.1. Nowa generacja ekranów zapewnia wysoką jasność (do 1200 nitów) oraz lepszą wydajność energetyczną w porównaniu do swojego poprzednika. Natomiast wyświetlenie SmoothSync o częstotliwości odświeżania 90 Hz zapewnia szybką i płynną reakcję ekranu.
Zarówno Mi 10 Pro, jak i Mi 10 mają ekrany przyjazne dla oczu. Podwójny sensor jasności wykrywa poziom światła i automatycznie dostraja ekran do odpowiedniego trybu. Ponadto HDR 10+ odwzorowuje żywe kolory, a certyfikat T Ü V Rheinland świadczy o niskiej emisji światła niebieskiego.
Wiodąca wydajność i szybkość uzyskana dzięki połączeniu SnapdragonTM 865 + LPDDR5 + UFS 3.0
Mi 10 Pro i Mi 10 są napędzane najnowszym układem Qualcomm® SnapdragonTM 865 z obsługą 5G. Dzięki zwiększonej wydajności procesora, GPU i sztucznej inteligencji, 7 -nanometrowy chipset oferuje maksymalne taktowanie na poziomie 2,84 GHz. Procesor złożony z rdzeni Kryo 585 opartych na architekturze ARM Cortex-A77 wpłynął na poprawę wydajności energetycznej. Jednostka wspomagana jest przez ultraszybką pamięć RAM typu LPDDR5 oraz pamięć wewnętrzną UFS3.0, które wspólnie odpowiadają za szybkie przetwarzanie danych i możliwości obliczeniowe.
Urządzenie może pochwalić się technologią LiquidCool 2.0 – zaawansowanym systemem chłodzenia składającym się z dużej komory oraz wielu warstw grafitu i grafenu, które rozpraszają ciepło wytwarzane podczas dłuższego użytkowania, aby utrzymać wysoką wydajność. Ta konfiguracja zapewniła Mi 10 Pro imponujący wynik testu AnTuTu wynoszący 602 660 punktów.
Odpowiadając na rosnące zapotrzebowanie szybkiego przesyłania danych w erze 5G, Mi 10 Pro i Mi 10 oferują nie tylko obsługę 5G, ale także wspierają 5G MultiLink, które umożliwia jednoczesne połączenie z trzema sieciami (Wi-Fi 2,4G/5G i dane komórkowe), aby móc szybko przełączać się między nimi. Dodatkowo oba urządzenia obsługują Wi-Fi 6, obecnie najbardziej zaawansowany standard Wi-Fi. To znacząco wpływa na prędkość wysyłania i pobierania danych, jednocześnie zmniejszając zatłoczenie sieci, do której podłączonych jest wiele urządzeń.
Pojemne baterie obsługujące ładowanie bezprzewodowe
Pod obudową Mi 10 Pro znajduje się akumulator o pojemności 4500mAh, który umożliwia trzy rodzaje szybkiego ładowania – przewodowe 50W, bezprzewodowe 30W oraz ładowanie zwrotne 5W. Mi 10 został wyposażony w baterię o pojemności 4780mAh i oferuje przewodowe oraz bezprzewodowe ładowanie 30W oraz ładowanie zwrotne 5W.*
System haptycznych wibracji wykorzystany w Mi 10 Pro i Mi 10 zapewnia realistyczne wrażenia dotykowe dzięki 150 rodzajom dostępnych opcji.
Mi 10 Pro i Mi 10 oferują wielofunkcyjny moduł NFC ułatwiający codzienny dostęp do szybkich płatności oraz port podczerwieni do zdalnego sterowania TV i urządzeniami gospodarstwa domowego.
Specyfikacje Mi 10 Pro i Mi 10 w pigułce:
| Mi 10 Pro | Mi 10 | |
| Wyświetlacz | 6,67” AMOLED TrueColor DotDisplay
19.5:9, 2340×1080 FHD+ Częstotliwość odświeżania 90Hz, 180Hz Reakcja na dotyk Kontrast 5 000 000:1 Jasność do 1200 nitów JNCD＜0.55, △E＜1.11 DCI-P3, HDR10+ Podwójny czujnik otoczenia (z tyłu i z przodu) Certyfikat TÜV Rheinland dotyczący niskiej emisji niebieskiego światła |
6.67” AMOLED TrueColor DotDisplay
19.5:9, 2340×1080 FHD+ Częstotliwość odświeżania 90Hz, 180Hz Reakcja na dotyk Jasność do 1120 nitów DCI-P3, HDR10+ Podwójny czujnik otoczenia (z tyłu i z przodu) Certyfikat TÜV Rheinland dotyczący niskiej emisji niebieskiego światła |
| Warianty kolorystyczne | Matowe wykończenie, dwa warianty kolorystyczne: szary (Solstice Grey) i biały (Alpine White) | Lśniące wykończenie: dwa warianty kolorystyczne: szary (Twilight Grey) i zielony (Coral Green) |
| Wymiary | 162,58mm x 74,8mm x 8,6mm, waga około 208g | |
| 5G/ Łączność | Sub-6: n1/n3/n7/n28/n77/n78 (obecnie dostępne n78 – w kolejnych aktualizacjach oprogramowania dostępność pozostałych częstotliwości)
Wi-Fi 6, 5G MultiLink |
|
| Procesor | Qualcomm®️ SnapdragonTM 865, taktowanie do 2,84GHz | |
| Pamięć | LPDDR5 + UFS 3.0 | |
| System chłodzenia | LiquidCool 2.0 – komora parowa + 6-warstwowy stop grafitu + grafen; obniża temperaturę CPU o maks. 10,5°C | |
| Aparat główny | Główny obiektyw 108MP z matrycą 1/1.33”, 8P, o wielkości 1,6μm i technologią 4-w-1 Super Pixel z optyczną stabilizacją obrazu (OIS)
Ultraszerokokątny obiektyw 20MP z polem widzenia 117° Teleobiektyw 12MP Sdedykowany portretom Teleobiektyw 8MP z 10-krotnym zoomem hybrydowym wspieranym optyczną stabilizacją optyczną (OIS) |
Główny obiektyw 108MP z matrycą 1/1.33”, 7P, o wielkości 1,6μm i technologią 4-w-1 Super Pixel z optyczną stabilizacją obrazu (OIS)
Ultraszerokokątny obiektyw 13MP z polem widzenia 123° Czujnik głębi 2MP o wielkości 1,75μm Obiektyw makro 2MP |
| Przedni aparat | Obiektyw 20MP w ekranie DotDisplay | |
| Łączność | Moduł NFC i port podczerwieni | |
| Zabezpieczenia | Ultracienki czytnik linii papilarnych wbudowany w ekran | |
| Bateria i ładowanie | Bateria 4500mAh
Szybkie ładowanie przewodowe 50W (45 min. do 100%**) Ładowarka 65W w zestawie Szybkie ładowanie bezprzewodowe 30W Ładowanie zwrotne 65 W ładowarka w zestawie |
Bateria 4780mAh
Szybkie ładowanie przewodowe 30W (56 min. do 100%**) Ładowarka 30W w zestawie Szybkie ładowanie bezprzewodowe 30W Ładowanie zwrotne 30W ładowarka w zestawie |
| Audio | Wysokiej jakości głośniki stereo, symetryczny układ głośników
Komora akustyczna głośnika 1,2 cm3 Certyfikacja Hi-Res Audio |
Wysokiej jakości głośniki stereo, symetryczny układ głośników
Komora akustyczna głośnika 1,0 cm3 Certyfikacja Hi-Res Audio |
| Silnik | X-osiowy linearny silnik haptyczny | |
| System | MIUI 11, Android 10 | |
| Pamięć | 8GB+256GB | 8GB+128GB
8GB+256GB |
Mi 10 Pro jest dostępny w dwóch wariantach kolorystycznych – białym (Alphine White) i szarym (Solstice Grey) w wersji 8GB+256GB w cenie 999 euro. Podstawowy model Mi 10 oferuje dwie wersje pamięci – 8GB+128GB i 8GB+256GB oraz dwa warianty kolorystyczne – szary (Twilight Grey) i zielony (Coral Green), które dostępne będą w cenie od 799 euro.
Polskie ceny Mi 10 oraz Mi 10 Pro zostaną pokazane podczas prezentacji online 31 marca 2020 roku. Transmisja rozpocznie się o 18:00 na kanałach społecznościowych Xiaomi Polska.
***
5G dostępne dla każdego, czyli Mi 10 Lite 5G
Starając się przybliżyć możliwości sieci 5G każdemu użytkownikowi, podczas dzisiejszej premiery Xiaomi zaprezentowało jeszcze jednego przedstawiciela rodziny Mi 10 – Mi 10 Lite 5G.
Dziedzicząc flagowy ekran i aparat z serii Mi 10, Mi 10 Lite 5G oferuje poczwórny układ aparatów wspomagany sztuczną inteligencją z głównym obiektywem 48MP oraz wyświetlacz AMOLED TrueColor o przekątnej 6,57”. Dzięki oferowanym możliwościom fotografowania i nagrywania uzyskanym m.in. przez Tryb nocny 2.0, funkcję Dynamic Skyscaping czy tryb Vlog, Mi 10 Lite 5G pomaga tworzyć niesamowite treści, zarówno te statyczne, jak i wideo w świetnej jakości obrazu.
Wyposażony w procesor Qualcomm®️ SnapdragonTM 765G i zintegrowany modem X52, Mi 10 Lite 5G oferuje łączność w standardzie 5G. Dzięki procesorowi zbudowanemu z rdzeni Kryo 475, świetnej pamięci RAM i kombinacji wewnętrznej pamięci złożonej z LPDDR4x oraz UFS 2.1, Mi 10 Lite 5G zapewnia wysoką wydajność.
Mi 10 Lite 5G oferuje baterię o pojemności 4160mAh z szybkim ładowaniem do 20W oraz obsługę ładowania Quick Charge 3.5 i obsługę szybkiego ładowania.
Mi 10 Lite 5G będzie dostępny w cenie w Europie w cenie 349 EUR.
źródło: Xiaomi
