Samsung Galaxy S24 – czyli nowa era smartfonów Galaxy AI naszym okiem

**Komunikacja Bez Barier:**
Galaxy AI unosi komunikację na nowy poziom, eliminując językowe przeszkody. Dzięki inteligentnym tłumaczeniom tekstu i rozmów telefonicznych, porozumiewaj się swobodnie z ludźmi na całym świecie.

**Kreatywność Bez Ograniczeń:**
Galaxy ProVisual Engine otwiera drzwi do nieograniczonej kreatywności. Twórz wyjątkowe treści w sposób, którego jeszcze nie doświadczyłeś. Każda chwila staje się sztuką.

**Odkryj Świat Na Nowo:**
Nowy standard wyszukiwania Galaxy AI rewolucjonizuje odkrywanie otaczającego świata. Poznawaj nowe miejsca, znajduj inspiracje, i zawsze bądź na bieżąco z tym, co dzieje się wokół ciebie.

Galaxy S24 – to nie tylko telefon. To partner, który wzbogaci Twoje codzienne życie. Doświadcz przyszłości już dziś.”

TABELA SPECYFIKACJI

Galaxy S24 Ultra
Wyświetlacz	6,8 cala* QHD+ Wyświetlacz Dynamic AMOLED 2X Super Smooth, częstotliwość odświeżania 120 Hz (1~120 Hz) Korektor obrazu (Vision Booster)
	*Przekątna wyświetlacza telefonu Galaxy S24 Ultra wynosi 6,8 cala w pełnym prostokącie i 6,8 cala po uwzględnieniu zaokrągleń narożników; rzeczywiste pole widzenia jest mniejsze z powodu zaokrąglenia narożników i otworu na obiektyw aparatu.
Wymiary i waga	79 x 162,3 x 8,6 mm, 233 g (mmWave) / 232 g (Sub6)
	* Masa urządzenia może się różnić zależnie od rynku.
Aparat	Aparat ultraszerokokątny 12 MP ·         F2.2, FOV 120˚ Aparat szerokokątny 200 MP ·         OIS F1.7, FOV 85˚ Aparat z teleobiektywem 50 MP ·         Zoom optyczny 5x, OIS F3.4, FOV 22˚ Aparat z teleobiektywem 10 MP ·         Zoom optyczny 3x, OIS F2.4, FOV 36˚ Aparat przedni 12 MP ·         F2.2, FOV 80˚
Pamięć operacyjna i plikowa	12 GB + 1 TB 12 + 512 GB 12 + 256 GB
	*Opcje pamięci i dostępność mogą się różnić w zależności od operatora, kraju lub regionu. Rzeczywista pojemność dostępnej pamięci może zależeć od fabrycznie zainstalowanego oprogramowania.
Bateria	5.000 mAh
	* Typowa wartość testowana w warunkach laboratoryjnych firm zewnętrznych. Typowa wartość to szacunkowa średnia wartość uwzględniająca odchylenie pojemności baterii wśród próbek baterii testowanych zgodnie z normą IEC 61960. Pojemność znamionowa (minimalna) wynosi 4855 mAh. Rzeczywista żywotność baterii zależy od otoczenia sieciowego, sposobu użytkowania oraz innych czynników.
Ładowanie*	Ładowanie przewodowe*: do stanu 65% naładowania w około 30 minut za pomocą zasilacza o mocy 45 W** oraz przewodu USB-C 5A*** Fast Wireless Charging 2.0**** Wireless PowerShare****
	* Ładowanie przewodowe kompatybilne z PD.
	** Zasilacz 45 W do nabycia oddzielnie. Zalecane jest korzystanie z oryginalnego zasilacza 45 W i kabla do transmisji danych Samsung.
	*** Wyniki wewnętrznych testów laboratoryjnych firmy Samsung, przeprowadzonych przy użyciu zasilacza podróżnego o mocy 45 W podłączonego do nowej przedpremierowej wersji Galaxy S24 Ultra po całkowitym rozładowaniu baterii, przy wyłączonych wszystkich usługach, funkcjach i ekranie. Rzeczywista prędkość ładowania zależy od sposobu użytkowania, warunków ładowania oraz innych czynników.
	**** Ładowanie bezprzewodowe kompatybilne z WPC.
	**** Funkcja dostępna tylko przy współpracy z innymi smartfonami Samsung lub innych marek z bezprzewodowym ładowaniem Qi, takimi jak Galaxy S24 Ultra, S24+, S24, S23 Ultra, S23+, S23, Z Fold 4, Z Flip4, S22 series, Z Fold3 5G, Z Flip3 5G, S21 FE 5G, S21 series, Z Fold2, Note20 series, S20 series, Z Flip, Note10, Note10+, S10e, S10, S10+, Fold, S9, S9+, S8, S8+, S8 Active, S7, S7 edge, S7 Active, S6, S6 edge, S6 Active, S6 edge+, Note9, Note8, Note FE i Note5. Tylko z niektórymi akcesoriami noszonymi Samsung Galaxy, takimi jak Galaxy Buds FE, Buds2 Pro, Buds2, Buds Pro, Buds Live, Watch6, Watch6 Classic, Watch5, Watch 5 Pro, Watch4, Watch4 Classic, Watch3, Watch Active2, Watch Active, Gear Sport, Gear S3, Galaxy Watch i Galaxy Buds. Jeśli poziom naładowania baterii jest niższy niż 30%, funkcja doładowywania bezprzewodowego (Wireless PowerShare) może nie działać. Może nie współpracować z niektórymi akcesoriami, etui, urządzeniami innych marek lub urządzeniami noszonymi firmy Samsung. Działanie funkcji PowerShare może wpływać na odbiór połączeń lub na usługi przesyłu danych, w zależności od otoczenia sieciowego.
System operacyjny	Android 14 One UI 6.1
Sieć i łączność	5G*, LTE**, Wi-Fi 7***, Wi-Fi Direct Bluetooth® v 5.3
	* Wymagane optymalne połączenie z siecią 5G, dostępne na wybranych rynkach. Informacje o dostępności oraz szczegóły można uzyskać u operatorów sieciowych. Prędkości pobierania i przesyłania strumieniowego zależą od dostawcy usługi, jakości połączenia z serwerem oraz innych czynników. ** Dostępność modelu LTE zależy od rynku i operatora. Rzeczywista szybkość zależy od rynku, operatora i środowiska użytkownika. ***Dostępność sieci Wi-Fi 7 zależy od rynku, operatora i środowiska użytkownika. Wymaga optymalnego połączenia i routera Wi-Fi 7.
Wodoodporność	IP68
	* Klasa ochrony IP68: W oparciu o badania laboratoryjne polegające na zanurzeniu w słodkiej wodzie na głębokość do 1,5 metra i czas do 30 minut. Po zmoczeniu spłukać pozostałości i osuszyć. Nie zaleca się korzystania z urządzenia na plaży lub basenie. Odporność rysika S Pen na działanie wody i pyłu nie jest cechą permanentną. Poziom odporności może spadać wraz z upływem czasu w wyniku normalnego zużywania się urządzenia.

 

Galaxy S24 i Galaxy S24+
	Galaxy S24	Galaxy S24+
Wyświetlacz	6,2 cala FHD+*	6,7 cala QHD+*
	Wyświetlacz Dynamic AMOLED 2X Super Smooth, częstotliwość odświeżania 120 Hz (1~120 Hz) Korektor obrazu (Vision Booster)
	*Długość przekątnej wyświetlacza telefonu Galaxy S24 wynosi 6,2 cala w pełnym prostokącie i 6,0 cali po uwzględnieniu zaokrągleń narożników, natomiast dla Galaxy S24+ wynosi 6,7 cala w pełnym prostokącie i 6,5 cala po uwzględnieniu zaokrągleń narożników. Rzeczywiste pole widzenia jest mniejsze z powodu zaokrąglenia narożników i otworu na obiekty.
Wymiary i waga	70,6 x 147 x 7,6 mm, 168 g  (mmWave) / 167 g (Sub6)		75,9 x 158,5 x 7,7 mm, 197 g  (mmWave) / 196 g (Sub6)
	* Masa urządzenia może się różnić zależnie od rynku.
Aparat	Aparat ultraszerokokątny 12 MP ·         F2.2, FOV 120˚ Aparat szerokokątny 50 MP ·         OIS F1.8, FOV 85˚ Aparat z teleobiektywem 10 MP ·         Zoom optyczny 3x, F2.4, FOV 36˚ Aparat przedni 12 MP ·         F2.2, FOV 80˚
Pamięć operacyjna i plikowa	8 + 512 GB 8 + 256 GB 8 + 128 GB			12 + 512 GB 12 + 256 GB
	*Opcje pamięci i dostępność mogą się różnić w zależności od operatora, kraju lub regionu. Rzeczywista pojemność dostępnej pamięci może zależeć od fabrycznie zainstalowanego oprogramowania.
Bateria	4.000 mAh			4.900 mAh
	* Typowa wartość testowana w warunkach laboratoryjnych firm zewnętrznych. Typowa wartość to szacunkowa średnia wartość uwzględniająca odchylenie pojemności baterii wśród próbek baterii testowanych zgodnie z normą IEC 61960. Znamionowa (minimalna) pojemność to 3.880 mAh w Galaxy S24 i 4.755 mAh w Galaxy S24+. Rzeczywista żywotność baterii zależy od otoczenia sieciowego, sposobu użytkowania oraz innych czynników.
Ładowanie	Ładowanie przewodowe*: do stanu 50% naładowania w około 30 minut za pomocą zasilacza o mocy 25 W** oraz przewodu USB-C 3A*** Fast Wireless Charging 2.0**** Wireless PowerShare****			Ładowanie przewodowe*: do stanu 65% naładowania w około 30 minut za pomocą zasilacza o mocy 45 W** oraz przewodu USB-C 5A*** Fast Wireless Charging 2.0**** Wireless PowerShare****
	* Ładowanie przewodowe kompatybilne z PD.

 

 

[1] Samsung nie zapewnia ani nie gwarantuje dokładności, kompletności ani niezawodności danych generowanych przez funkcje AI. Aby korzystać z wybranych funkcji AI, konieczne może być zalogowanie się na konto Samsung Account.

[2]Funkcja Live Translate wymaga połączenia z Internetem i zalogowania się na konto Samsung Account. Funkcja ta jest dostępna tylko w fabrycznie zainstalowanej aplikacji na telefonach Samsung. Niektóre wersje językowe mogą wymagać pobrania pakietu językowego. Dostępność usługi może różnić się w zależności od języka. Nie gwarantuje się dokładności wyników tłumaczenia.

[3] Funkcja sugerowania tonu wypowiedzi w funkcji Chat Assist wymaga połączenia z siecią i zalogowania się na konto Samsung Account. Aby aktywować tę funkcję, muszą zostać spełnione wymagania dotyczące długości wiadomości. Dostępność usługi może się różnić w zależności od języka. Nie gwarantuje się trafności sugestii.

[4] Funkcja tłumaczenia w Chat Assist może wymagać zalogowania się na konto Samsung Account. Niektóre aplikacje czatu mogą nie obsługiwać tej funkcji. Niektóre języki mogą wymagać pobrania pakietu językowego. Dostępność usługi może się różnić w zależności od języka. Ta funkcja jest aktywowana po wykryciu tłumaczonego języka. Nie gwarantuje się dokładności wyników tłumaczenia.

[5] Nowe funkcje Android Auto będą obsługiwane wraz z aktualizacją oprogramowania MR.

[6] Funkcja Note Assist wymaga połączenia z siecią i zalogowania się na konto Samsung Account. Obowiązuje limit znaków. Dostępność usługi może się różnić w zależności od języka. Nie gwarantuje się dokładności informacji wyjściowych.

[7] Funkcja Transcript Assist wymaga połączenia z siecią i zalogowania się na konto Samsung Account. Funkcja Transcript Assist jest dostępna tylko w przypadku fabrycznie zainstalowanej aplikacji Samsung Voice Recorder lub plików nagranych przy użyciu fabrycznie zainstalowanej aplikacji Samsung Phone. Nagrywanie głosu przez fabrycznie zainstalowaną aplikację Samsung Phone może nie być obsługiwane w niektórych krajach. Czas trwania nagranych plików, które mają być przetworzone nie może przekraczać 3 godzin. Funkcja streszczenia w Transcript Assist może zostać aktywowana po osiągnięciu określonej liczby znaków. Dostępność usługi może się różnić w zależności od języka. Nie gwarantuje się dokładności informacji wyjściowych.

[8] Sekwencje zostały skrócone i są symulacją. Wyniki służą wyłącznie do celów poglądowych. Wyniki mogą się różnić w zależności od trafności wizualnego rozpoznania obiektu. Wymagane połączenie z Internetem. Konieczna może być aktualizacja systemu Android do najnowszej wersji. Funkcjonalność produktu może różnić się w zależności od ustawień aplikacji i urządzenia. Niektóre funkcje mogą okazać się niezgodne z wybranymi aplikacjami. Dostępność usługi zależy od kraju i języka. Nie gwarantuje się dokładności wyników wyszukiwania.

[9] Funkcja AI Zoom jest stosowana do odległości pomiędzy długościami zoomu cyfrowego. Nie gwarantuje się precyzji przybliżania.

[10] Przybliżenia 3x i 5x są możliwe dzięki fizycznym soczewkom optycznym. Zoom 2x i 10x łączy fizyczne soczewki z technologią AI, zapewniając jakość obrazu porównywalną z optyczną.

[11] W porównaniu z modelem Galaxy S23 Ultra.

[12] Funkcja obsługuje formaty JPG, PNG, GIF i MP4. Wyniki i jakość edycji mogą się różnić w zależności od warunków zdjęciowych. Nie gwarantuje się dokładności wyników edycji.

[13] Funkcja wymaga połączenia z siecią i zalogowania się na konto Samsung Account. Edycja za pomocą funkcji Generative Edit tworzy zdjęcie o rozmiarze do 12 MP. Podczas zapisywania na zdjęcie wyjściowe nakładany jest widoczny znak wodny w celu wskazania, że zostało ono wygenerowane przez AI. Nie gwarantuje się dokładności i niezawodności generowanych rezultatów.

[14] Niektóre aplikacje mediów społecznościowych mogą nie obsługiwać funkcji Super HDR. Nie gwarantuje się dokładności wyników.

[15] Zwiększona wydajność AP w porównaniu do poprzedniej generacji chipsetu. Rzeczywista wydajność zależy od środowiska użytkownika, warunków oraz fabrycznie zainstalowanego oprogramowania i aplikacji.

[16] Produkty marki Snapdragon są produktami firmy Qualcomm Technologies, Inc. i/lub jej spółek zależnych.

[17] Porównanie modelu Galaxy S24 Ultra z Galaxy S23 Ultra.

[18] Wyświetlacz Dynamic AMOLED 2X w Galaxy S24 Ultra otrzymał od VDE Germany certyfikat Mobile Color Volume 100% w gamie kolorystycznej DCI-P3, co oznacza, że zdjęcia nie będą rozmyte, a kolory będą niewiarygodnie intensywne niezależnie od poziomu jasności. Wyświetlacz może osiągnąć szczytową jasność do 2600 nitów, poprawiając kontrast między ciemnymi i jasnymi elementami treści cyfrowych, co zapewnia bardziej wyrazistą jakość obrazu, a współczynnik kontrastu 5 000 000:1 sprawia, że wrażenia z korzystania z urządzeń mobilnych są jeszcze bardziej realistyczne.

[19] Powłoka Corning® Gorilla® Armor jest zintegrowana z wyświetlaczem Galaxy S24 Ultra. Trwałość, odporność na zarysowania oraz niski współczynnik odbicia światła testowano w warunkach laboratoryjnych Corning. Testowane były jedynie materiały szklane przed zastosowaniem ich w rzeczywistych urządzeniach Galaxy. Porównanie dotyczy powłoki Corning® Gorilla® Armor i Corning® Gorilla® Glass Victus® 2.

[20] W porównaniu odpowiednio do Galaxy S23+ i Galaxy S23. Wyświetlacz i rozmiar urządzenia każdego modelu: Galaxy S23+(6,6 cala, 76,2 x 157,8 x 7,6 mm), Galaxy S24+(6,7 cala, 75,9 x 158,5 x 7,7 mm), Galaxy S23(6,1 cala, 70,9 x 146,3 x 7,6 mm), Galaxy S24(6,2 cala, 70,6 x 147 x 7,6 mm).

[21] Wymagane jest zalogowanie się na konto Samsung Account. Ustawienia Advanced Intelligence blokujące dostęp do serwera ograniczą działanie niektórych funkcji AI. Bez względu na dostęp do serwera, Samsung nie zapisuje danych wejściowych ani wyjściowych użytkownika.

[22] Funkcja Knox Matrix jest obsługiwana na smartfonach i tabletach Galaxy z systemem One UI 6 lub nowszym. Jej dostępność może się różnić w zależności od kraju lub regionu.

[23] Galaxy S24 Ultra wykorzystuje materiały z recyklingu w module górnego głośnika, module dolnego głośnika, przedniej części obudowy, wyściółce etui rysika S Pen, uchwycie pokrętła rysika S Pen, klawiszu bocznym, klawiszu głośności, tacce karty SIM, dekorze aparatu, przednim ekranie, tylnym szkle i baterii.

[24] Neodym

[25] Baterie Galaxy S24 Ultra i Galaxy S24+ zawierają co najmniej 50% kobaltu z recyklingu przed- i pokonsumenckiego. Bateria Galaxy S24 zawiera co najmniej 10% kobaltu z recyklingu przed- i pokonsumenckiego.

[26] Głośniki z serii Galaxy S24 są w 100% wykonane z neodymu z przed- i pokonsumenckiego recyklingu.

[27] Głośniki z serii Galaxy S24 zawierają co najmniej 40% stali z przed- i pokonsumenckiego recyklingu.

[28] Dostępność i harmonogram aktualizacji systemu Android OS i aktualizacji zabezpieczeń może się różnić w zależności od modelu urządzenia i rynku.

[29] Produkty i usługi z certyfikatem UL ECOLOGO^® są poddawane weryfikacji pod kątem zmniejszonego wpływu na środowisko w oparciu o kryteria środowiskowe w całym cyklu życia, z uwzględnieniem redukcji zużycia energii, materiałów, zdrowia, środowiska oraz produkcji i działań operacyjnych. Seria Galaxy S24 spełnia normę UL 110 będącą standardem środowiskowym UL dla telefonów komórkowych w świetle założeń zrównoważonego rozwoju.

[30] Organizacja The Carbon Trust dokonała pomiaru i weryfikacji śladu węglowego serii Galaxy S24 przez cały jej cykl życia, od produkcji i dystrybucji po użytkowanie i utylizację. Pomiar został wykonany zgodnie z uznanym międzynarodowym standardem PAS2050.

[31] W 2021 r. Samsung MX ogłosił cztery cele dotyczące wszystkich swoich produktów i jednostek, które mają zostać osiągnięte do końca 2025 r. Cele te obejmują opracowanie i włączenie materiałów z recyklingu do wszystkich nowych urządzeń mobilnych, wyeliminowanie jednorazowych tworzyw z opakowań urządzeń mobilnych, zmniejszenie zużycia energii w trybie czuwania wszystkich ładowarek do smartfonów do zera oraz osiągnięcie poziomu zerowej ilości odpadów trafiających na wysypiska śmieci w całej globalnej działalności.

[32] Moduły smartfona w rozumieniu Samsung to: antena, bateria, aparat, wyświetlacz, komponenty mechaniczne, silnik, PBA/FPCB, głośnik, moduł ładowarki bezprzewodowej i opakowanie.

[33] Ramka nie obejmuje przycisków głośności ani przycisków bocznych.

[34] Kolory mogą się różnić w zależności od rynku i operatora.