TABELA SPECYFIKACJI
| Galaxy S25 Ultra | |
| Wyświetlacz | 6,9 cala* QHD+
Ekran Dynamic AMOLED 2X Super Smooth, częstotliwość odświeżania 120 Hz (1-120 Hz) Korektor obrazu (Vision Booster) Adaptacyjne odcienie kolorów |
| * Przekątna wyświetlacza telefonu Galaxy S25 Ultra wynosi 6,9 cala w pełnym prostokącie i 6,8 cala po uwzględnieniu zaokrągleń narożników. Rzeczywiste pole widzenia jest mniejsze z powodu zaokrąglenia narożników i otworu na obiektyw aparatu. | |
| Wymiary i waga | 77,6 x 162,8 x 8,2 mm, 218 g |
| Aparat | Aparat ultra-szerokokątny 50 MP
Aparat szerokokątny 200 MP
Aparat z teleobiektywem 50 MP
Aparat z teleobiektywem 10 MP
Aparat przedni 12 MP
|
| Pamięć operacyjna i plikowa | 12 GB + 1 GB
12 GB + 512 GB 12 GB + 256 GB |
| * Rzeczywista dostępna pojemność pamięci zależy od zainstalowanego oprogramowania.
* Ilość pamięci może zależeć od rynku. |
|
| Akumulator | 5000 mAh |
| * Typowa wartość zweryfikowana przez niezależne laboratorium. Typowa wartość to uśrednione oszacowanie uwzględniające odchylenia pojemności baterii testowanych zgodnie z normą IEC 61960. Pojemność znamionowa (minimalna) wynosi 4855 mAh. Rzeczywista żywotność akumulatora zależy od środowiska sieciowego, sposobu użytkowania i innych czynników. | |
| Ładowanie* | Ładowanie przewodowe*: do 65% naładowania w czasie ok. 30 minut, z zasilacza o mocy 25 W**
Szybkie ładowanie bezprzewodowe (Fast Wireless Charging) 2.0*** Bezprzewodowy powerbank (Wireless PowerShare)**** |
| * Ładowanie przewodowe zgodne z QC2.0 i AFCPD | |
| ** Zasilacz 45 W do nabycia oddzielnie Wolno korzystać tylko z ładowarek i kabli dopuszczonych do użytku przez firmę Samsung. | |
| *** Ładowanie bezprzewodowe kompatybilne z WPC | |
| Funkcja dostępna tylko przy współpracy z innymi smartfonami Samsung lub innych marek z bezprzewodowym ładowaniem Qi, takimi jak Galaxy S24 Ultra, S24+, S24, S23 Ultra, S23+, S23, Z Fold 4, Z Flip4, S22, Z Fold3 5G, Z Flip3 5G, S21 FE 5G, S21, Z Fold2, Note20, S20, Z Flip, Note10, Note10+, S10e, S10, S10+, Fold, S9, S9+, S8, S8+, S8 Active, S7, S7 Edge, S7 Active, S6, S6 Edge, S6 Active, S6 Edge+, Note9, Note8, Note FE i Note5. Tylko z niektórymi akcesoriami Samsung Galaxy, takimi jak Galaxy Buds FE, Buds2 Pro, Buds2, Buds Pro, Buds Live, Watch6, Watch6 Classic, Watch5, Watch 5 Pro, Watch4, Watch4 Classic, Watch3, Watch Active2, Watch Active, Gear Sport, Gear S3, Galaxy Watch i Galaxy Buds. Jeśli poziom naładowania baterii jest niższy niż 30%, funkcja doładowywania bezprzewodowego (Wireless PowerShare) może nie działać. Może nie współpracować z niektórymi akcesoriami, osłonami, urządzeniami innych marek lub wyrobami noszonymi firmy Samsung. Działanie w funkcji powerbanku (PowerShare) może wpływać na odbiór połączeń lub na usługi przesyłu danych, w zależności od otoczenia sieciowego. | |
| System operacyjny | Android 15
One UI 7 |
| Sieć i łączność | 5G*, LTE**, Wi-Fi 7***, Wi-Fi Direct Bluetooth® 5.4 |
| * Wymagane optymalne połączenie z siecią 5G, dostępne na wybranych rynkach. Informacje o dostępności oraz szczegółowe informacje można uzyskać u operatorów sieciowych. Szybkości pobierania i przesyłania strumieniowego zależą od dostawcy usługi, jakości połączenia z serwerem oraz innych czynników.
** Dostępność modelu LTE zależy od rynku i dystrybutora. Rzeczywista szybkość zależy od rynku, dystrybutora i środowiska użytkownika. ***Dostępność sieci Wi-Fi 7 zależy od rynku, operatora i środowiska użytkownika. Wymagana optymalna łączność. Wymagany router Wi-Fi 7. |
|
| Wodoodporność | IP68 |
| * Klasa ochrony IP68: Odporność na wodę i pył w oparciu o badania laboratoryjne polegające na zanurzeniu w słodkiej wodzie na głębokość do 1,5 metra i czas do 30 minut. Po zmoczeniu spłukać pozostałości / osuszyć. Nie zaleca się korzystania z urządzenia na plaży lub basenie. Odporność urządzenia na wodę i kurz nie jest trwała i z czasem może się obniżać. Odporność rysika S Pen na działanie wody i pyłu może obniżać się wraz z upływem czasu w wyniku normalnego zużycia. | |
| Galaxy S25 | Galaxy S25+ | |||
| Wyświetlacz | 6,2 cala FHD+* | 6,7 cala QHD+* | ||
| Ekran Dynamic AMOLED 2X
Super Smooth, częstotliwość odświeżania 120 Hz (1-120 Hz) Korektor obrazu (Vision Booster) Adaptacyjne odcienie kolorów |
||||
| * Długość przekątnej wyświetlacza Paradigm wynosi 6,2 cala w pełnym prostokącie i 6,0 cali po uwzględnieniu zaokrągleń narożników, natomiast dla Paradigm+ wynosi 6,7 cala w pełnym prostokącie i 6,5 cala po uwzględnieniu zaokrągleń narożników. Rzeczywiste pole widzenia jest mniejsze z powodu zaokrąglenia narożników i otworu na obiektyw aparatu. | ||||
| Wymiary i waga | 70,5 x 146,9 x 7,2 mm, 162 g (mmWave/Sub6) | 75,8 x 158,4 x 7,3 mm, 190 g (mmWave/Sub6) | ||
| Aparat | Aparat ultra-szerokokątny 12 MP
Aparat szerokokątny 50 MP
Aparat z teleobiektywem 10 MP
Aparat przedni 12 MP
|
|||
| Pamięć operacyjna i plikowa | 12 GB + 512 GB
12 GB + 256 GB 12 GB + 128 GB |
12 GB + 512 GB
12 GB + 256 GB |
||
| * Rzeczywista dostępna pojemność pamięci zależy od zainstalowanego oprogramowania.
* Ilość pamięci może zależeć od rynku. |
||||
| Akumulator | 4000 mAh | 4900 mAh | ||
| * Typowa wartość zweryfikowana przez niezależne laboratorium. Typowa wartość to uśrednione oszacowanie uwzględniające odchylenia pojemności baterii testowanych zgodnie z normą IEC 61960. Znamionowa (minimalna) pojemność to 3885 mAh w Galaxy S25 i 4755 mAh w Galaxy S24+. Rzeczywista żywotność akumulatora zależy od środowiska sieciowego, sposobu użytkowania i innych czynników. | ||||
| Ładowanie | Ładowanie przewodowe*: do stanu 50% naładowania w około 30 minut z zasilacza o mocy 25 W** oraz przewodu USB-C 3A***
Szybkie ładowanie bezprzewodowe (Fast Wireless Charging) 2.0**** Bezprzewodowy powerbank (Wireless PowerShare)**** |
Ładowanie przewodowe*: do 65% naładowania w czasie ok. 30 minut, z zasilacza o mocy 45 W**
Szybkie ładowanie bezprzewodowe (Fast Wireless Charging) 2.0*** Bezprzewodowy powerbank (Wireless PowerShare)**** |
||
| * Ładowanie przewodowe zgodne z QC2.0 i AFCPD | ||||
| ** Zasilacz i kabel do transmisji danych do nabycia oddzielnie. Zalecane jest korzystanie z oryginalnego zasilacza 45 W i kabla do transmisji danych Samsung w połączeniu z telefonem Galaxy S25+ oraz oryginalnego zasilacza 25 W i kabla do transmisji danych Samsung w połączeniu z telefonem Galaxy S25. | ||||
| *** Wyniki wewnętrznych testów laboratoryjnych firmy Samsung, przeprowadzonych przy użyciu zasilacza podróżnego o mocy 25 W przyłączonego do nowej przedpremierowej wersji Galaxy S25 i zasilacza podróżnego o mocy 45 W przyłączonego do nowej przedpremierowej wersji Galaxy S24+ – po całkowitym rozładowaniu baterii, przy wyłączonych wszystkich usługach, funkcjach i wyświetlaczu. Rzeczywista szybkość ładowania zależy od sposobu użytkowania, warunków ładowania oraz innych czynników. | ||||
| *** Ładowanie bezprzewodowe kompatybilne z WPC | ||||
| Funkcja dostępna tylko przy współpracy z innymi smartfonami Samsung lub innych marek z bezprzewodowym ładowaniem Qi, takimi jak Galaxy S24 Ultra, S24+, S24, S23 Ultra, S23+, S23, Z Fold 4, Z Flip4, S22, Z Fold3 5G, Z Flip3 5G, S21 FE 5G, S21, Z Fold2, Note20, S20, Z Flip, Note10, Note10+, S10e, S10, S10+, Fold, S9, S9+, S8, S8+, S8 Active, S7, S7 Edge, S7 Active, S6, S6 Edge, S6 Active, S6 Edge+, Note9, Note8, Note FE i Note5. Tylko z niektórymi akcesoriami nasobnymi Samsung Galaxy, takimi jak Galaxy Buds FE, Buds2 Pro, Buds2, Buds Pro, Buds Live, Watch6, Watch6 Classic, Watch5, Watch 5 Pro, Watch4, Watch4 Classic, Watch3, Watch Active2, Watch Active, Gear Sport, Gear S3, Galaxy Watch i Galaxy Buds. Jeśli poziom naładowania baterii jest niższy niż 30%, funkcja doładowywania bezprzewodowego (Wireless PowerShare) może nie działać. Może nie współpracować z niektórymi akcesoriami, osłonami, urządzeniami innych marek lub wyrobami noszonymi firmy Samsung. Działanie w funkcji powerbanku (PowerShare) może wpływać na odbiór połączeń lub na usługi przesyłu danych, w zależności od otoczenia sieciowego. | ||||
| System operacyjny | Android 15
One UI 7 |
|||
| Sieć i łączność | 5G*, LTE**, Wi-Fi 7***, Wi-Fi Direct Bluetooth® 5.4 | |||
| * Usługi 5G są obsługiwane wyłącznie tam, gdzie dostępna jest sieć 5G. Wymagana optymalna łączność 5G. Rzeczywista szybkość zależy od rynku, dystrybutora i środowiska użytkownika.
** Dostępność modelu LTE zależy od rynku i dystrybutora.  *** Dostępność sieci Wi-Fi 7 zależy od rynku, operatora sieci i środowiska użytkownika. Wymagana optymalna łączność. Wymagany router Wi-Fi 7. |
||||
| Wodoodporność | IP68 | |||
| * Klasa ochrony IP68: Odporność na wodę i pył w oparciu o badania laboratoryjne polegające na zanurzeniu w słodkiej wodzie na głębokość do 1,5 metra i czas do 30 minut. Po zmoczeniu spłukać pozostałości / osuszyć. Nie zaleca się korzystania z urządzenia na plaży lub basenie. Odporność urządzenia na wodę i kurz nie jest trwała i z czasem może się obniżać. | ||||
* Specyfikacje mogą zależeć od rynku.
* Wszystkie opisy funkcji i cech oraz specyfikacje i inne informacje o produkcie zawarte w tym dokumencie, w tym między innymi dotyczące korzyści, wzornictwa, cen, komponentów, wydajności, dostępności i możliwości produktu mogą zostać zmienione bez powiadomienia.
[1] Korzystanie z niektórych funkcji Samsung AI może wymagać zalogowania się na Koncie Samsung. Samsung nie składa żadnych obietnic, zapewnień ani gwarancji co do dokładności, kompletności i wiarygodności wyników zapewnianych przez funkcje AI. Dostępność funkcji Galaxy AI może zależeć od regionu / kraju, wersji systemu operacyjnego / interfejsu One UI, modelu urządzenia i operatora sieci. Dostępność niektórych funkcji może zależeć od modelu urządzenia. Funkcjonalność Galaxy AI może być ograniczona w przypadku osób nieletnich w niektórych regionach z ograniczeniami wiekowymi korzystania z AI. Funkcje Galaxy AI są dostępne bezpłatnie do końca 2025 roku w obsługiwanych urządzeniach Samsung Galaxy. W przypadku funkcji AI udostępnianych przez strony trzecie mogą obowiązywać inne warunki.
[2] Nazwa i logo „Snapdragon” są znakiem towarowym lub zastrzeżonym znakiem towarowym spółki Qualcomm Incorporated. Produkty marki Snapdragon są wyrobami spółki Qualcomm Technologies Inc. i/lub podmiotów od niej zależnych.
[3] Oficjalne wydanie One UI 7 rozpocznie się od nadchodzących urządzeń z serii Galaxy S. Oczekuje się, że aktualizacja będzie stopniowo wprowadzana na inne urządzenia Galaxy.
[4] Circle to Search jest znakiem handlowym spółki Google LLC. Sekwencje skrócone i symulowane. Wyniki wyłącznie poglądowe. Dostępność usług może zależeć od kraju, języka i modelu urządzenia. Wymagane połączenie z Internetem. Może być potrzebne zaktualizowanie Androida i aplikacji Google do najnowszej wersji. Wyniki mogą zależeć od dopasowań audiowizualnych. Dokładność wyników nie jest gwarantowana. Działa w kompatybilnych aplikacjach i interfejsach, tylko z muzyką słyszalną w otoczeniu. Nie rozpoznaje muzyki odtwarzanej przez słuchawki lub jeśli smartfon jest wyciszony.
[5] Wymagane jest połączenie internetowe, logowanie do konta Google i zgodny system operacyjny. Dostępność usługi może się różnić w zależności od kraju, języka lub modelu urządzenia. Google i Gemini są znakami towarowymi firmy Google LLC. Usługa działa w kompatybilnych aplikacjach. Funkcje mogą się różnić w zależności od subskrypcji, podobnie jak wyniki. Konfiguracja może być wymagana w przypadku niektórych funkcji, aplikacji lub rozszerzeń. Dostępność w poszczególnych krajach może się różnić.
[6] Transkrypcja rozmowy (Call Transcript) wymaga połączenia z siecią do nawiązywania połączeń. Wymagane zalogowanie się do Konta Samsung. Funkcja podsumowania w Transkrypcji rozmowy (Call Transcript) umożliwia automatyczną transkrypcję nagranych rozmów, gdy zostanie osiągnięta określona liczba znaków i nie przekracza ona limitu. Funkcja nagrywania głosu może nie być dostępna w niektórych krajach. Obecnie dostępne w fabrycznie oprogramowanych smartfonach Samsung i w aplikacji Rejestracja głosu (Voice Record). Dostępność funkcji może zależeć od języka lub regionu. Niektóre języki mogą wymagać pobrania odpowiedniego pakietu. Dokładność wyników nie jest gwarantowana.
[7] Asystent rysowania (Drawing Assist) wymaga łączności z siecią i zalogowania się na Koncie Samsung. Na obraz wyjściowy nakładany jest widoczny znak wodny informujący, że obraz został wygenerowany przez AI. Dokładność i realizm wygenerowanych danych wyjściowych nie są gwarantowane.
[8] Personal Data Engine działa pod warunkiem, że aktywne jest menu Rozpoznawanie danych osobowych (Personal Data Intelligence). Przeanalizowane dane są usunięte po zamknięciu tego menu. Agregat prywatności rozpoznaje wybrane języki i niektóre akcenty/dialekty, w tym arabski, chiński (uproszczony), holenderski, angielski, francuski, niemiecki, hindi, indonezyjski, włoski, japoński, koreański, polski, portugalski, rumuński, rosyjski, hiszpański, szwedzki, tajski, turecki i wietnamski. Agregat prywatności analizuje obecnie natywne aplikacje Samsung.
[9] Now Brief wymaga zalogowania się do Konta Samsung. Dostępność funkcji może zależeć od kraju, języka, modelu urządzenia i aplikacji. Niektóre funkcje mogą wymagać łączności z siecią
[10] Dostępność funkcji w aplikacjach może zależeć od kraju. Niektóre widżety funkcjonalne mogą wymagać połączenia sieciowego i/lub zalogowania się do Konta Samsung.
[11] Nazwa i logo „Snapdragon” są znakiem towarowym lub zastrzeżonym znakiem towarowym spółki Qualcomm Incorporated. Produkty marki Snapdragon są wyrobami spółki Qualcomm Technologies Inc. i/lub podmiotów od niej zależnych.
[12] W porównaniu z Galaxy S24 Ultra. Rzeczywista wydajność zależy od środowiska użytkowania, zainstalowanego oprogramowania i aplikacji.
[13] Edycja generatywna wymaga zalogowania się do Konta Samsung. Edycja generatywna skutkuje powstaniem obrazu o rozmiarze zmienionym na 12 MP. Na wygenerowanym obrazie umieszczany jest widoczny „znak wodny” informujący o użyciu Galaxy AI. Dokładność i realizm wygenerowanych danych wyjściowych nie są gwarantowane.
[14] Moduł ProScaler jest obecny w modelach Galaxy S25+ i Ultra. Jakość obrazu można zwiększyć do QHD+, w zależności od ustawienia rozdzielczości wyświetlacza.
[15] W porównaniu z Galaxy S24. Na podstawie testu PSNR (stosunek szczytowego sygnału do zakłóceń).
[16] W porównaniu z rejestracją filmów przy słabym oświetleniu w serii Galaxy S24
[17] Wyniki mogą zależeć od środowiska wizualnego i akustycznego. Wymagane zalogowanie się do Konta Samsung. Mogą być wykrywane określone rodzaje dźwięku, takie jak głosy, muzyka, wiatr, odgłosy przyrody, szum tłumu i hałasy. Rzeczywista zdolność wykrywania dźwięku może zależeć od jego źródła i od filmowanej scenerii. Dokładność wyników nie jest gwarantowana
[18] Expert RAW można pobrać z Galaxy Store. Aplikacja jest dostępna na modelach Galaxy S20 i nowszych.
[19] Studio portretu w aplikacji Asystent zdjęć wymaga połączenia sieciowego i zalogowania się do Konta Samsung. Edycja w Studiu portretowym skutkuje powstaniem zdjęcia o zmienionym rozmiarze. Na obraz wyjściowy nakładany jest widoczny znak wodny informujący, że obraz został wygenerowany przez AI. Dokładność i realność wygenerowanych danych wyjściowych nie są gwarantowane
[20] W porównaniu z Corning® Gorilla® Armor w Galaxy S24 Ultra
[21] Wszystkie zewnętrzne komponenty smartfonów Galaxy S25+ i S25, w tym przedni wyświetlacz, tylne szkło, metalowa ramka (przód obudowy), boczny przycisk, przycisk regulacji głośności i szufladka na kartę SIM zawierają co najmniej jeden materiał z recyklingu.
[22] Metalowa ramka (przód obudowy) w modelach Galaxy S25+ i S25 zawiera wagowo co najmniej 20% aluminium z recyklingu.
[23] Ponad 25% wagi akumulatorów w serii Galaxy S25 to kobalt, w tym 50% z recyklingu.
[24] Urządzenia z serii Galaxy S25 będą objęte siedmioma aktualizacjami systemu operacyjnego i siedmioma latami aktualizacji zabezpieczeń, począwszy od daty globalnej premiery.
